A 50ª edição do CINANIMA – Festival Internacional de Animação de Espinho está prestes a chegar e conta já com um genérico especialmente criado para assinalar meio século de história.
Com conceito e realização de Bruno Simões, o filme, desenvolvido em colaboração com o Studio Kimchi, procura transportar para o ecrã o ambiente vivido no CINANIMA.
Guiados pelos Cinamitos, as personagens que dão vida ao universo desta edição comemorativa, o público embarca numa viagem animada até ao Centro Multimeios de Espinho, um dos principais espaços do CINANIMA. O genérico transforma este percurso numa celebração da diversidade que se encontra dentro e fora das salas do festival: pelo caminho, diferentes técnicas, estilos e universos visuais cruzam-se numa criação coletiva, refletindo a pluralidade artística das curtas-metragens que, ano após ano, passam pelo CINANIMA.
Na criação participaram também os realizadores Maria Manero Muro, Juanjo Surace, Alessandro Dettori Novelli, Carina Corso, Toni Mortero, Ala Nunu, Patrícia Figueiredo, Alice Eça Guimarães, Vier Nev e Lil Sims, contribuindo cada um com diferentes técnicas e identidades visuais. A coordenação de produção ficou, por sua vez, ao encargo de Lídia Luna e o desenvolvimento visual é de Regina Insenser, Clara Erraez e Avril Moreno. O story board foi pensado e construído por Ricardo Adrego e Jorge Ribeiro.
No que respeita à animação, foi desenvolvida por Diana Sánchez, Jorge Ribeiro, Ricardo Adrego, Paulo Júnior, Guilherme Bosco, Mónica Marinho e Gaël Antonelli. O clean-up e pintura ficaram ao encargo de Regina Insenser e a modelação 3D foi realizada por Noelia Arcos Rubio. A iluminação e compositing são de Manal Barghout el Ghailani, a locução de Tanya Vidreiro Costa e a música e sonoplastia de Aurélien Vieira Lind.
A 50.ª edição do CINANIMA realiza-se de 6 a 22 de novembro de 2026, celebrando cinco décadas dedicadas à divulgação e valorização do cinema de animação de autor.
