11h30 | Centro Multimeios - Sala Polivalente“Turista Cidadão” é um filme que retrata um multitema atual: o sobreturismo, o hiperconsumismo, o ‘instagramável’ – como as redes sociais despoletam sentimentos negativos e de comparação entre pessoas, tais como a inveja ou mesmo a ganância. Além disso, aborda a hipervelocidade das vivências sociais vs o slow living, a valorização do território, da natureza e até um sentido mais espiritual de vida.
15h00 | ESMAD - Escola Superior de Media Artes e Design - Vila do CondeApresentação das particularidades, desafios e abordagens de realização de animação para Realidade Virtual, utilizando o projeto “Lúcido” como caso de estudo.
20h30 | Centro Multimeios - GaleriaEm 2025, o CINANIMA será palco de uma homenagem especial a António Gaio, um dos seus fundadores, no ano em que se assinala o centenário do seu nascimento. Este projeto contará com vários momentos: uma exposição de fotografia, na Galeria do Centro Multimeios de Espinho; um video maping, na Sala António Gaio e uma tela de grande formato, na Vila Manuela.
Esta é uma iniciativa conjunta da Cooperativa Nascente com a Câmara Municipal de Espinho, a ESMAD – Escola Superior de Media Artes e Design | IPP.
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
9h – 12h | Bairro dos
Pescadores, Silvalde15h – 18h | Bairro da Ponte d'AntaA iniciativa Anima VAM associa-se à 49º edição do Festival CINANIMA, propondo novos elos de experimentação comunitária na cidade de Espinho, no intuito de discutir e evidenciar os sentidos de pertença nos bairros dos Pescadores, Ponte D’Anta e Paramos. Crianças, jovens e seniores experimentam técnicas de animação, usando stop motion, pixilação, rotoscopia e cut out analógico, para refletir sobre onde vivem, o que vivenciam e como são percebidos.
As oficinas de experimentação estimulam novas competências e consciência crítica, concomitantes ao incremento da literacia fílmica, em contexto comunitário, e culminam em exibições-debate itinerantes, em cada um dos bairros participantes, com a curadoria Anima VAM. O objetivo é dar voz às comunidades, ao diálogo e à desconstrução de perceções, desafiando estereótipos, fortalecendo laços, aproximando, simultaneamente, o público do festival às práticas de inclusão cultural, encontrando por fim o seu lugar- Espinho.
15h | FACE - Fórum de Arte e Cultura de EspinhoEsta é uma exposição interativa, lúdica e formativa, centrada nos primórdios do cinema e inspirada na ideia de Feira, cuja dinâmica reflete algumas das intervenções
desenvolvidas pelo Anilupa em oficinas de construção de brinquedos óticos.
Nesta exposição o público poderá explorar réplicas de aparelhos óticos do final do século XIX, que revelam os princípios do movimento da imagem em ações cíclicas, bem como outros dispositivos que recriam
fenómenos visuais e ilusões óticas. Para além de peças do seu património e de objetos criados especialmente para esta exposição.
A iniciativa inclui ainda objetos artísticos criados em colaboração com instituições sociais e educativas de Espinho, Granja e do Porto.
15h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio75’ M | 14
I Died in Irpin – Anastasiia Falileieva (República Checa)
Unrecognized Character Detected – Song Ye (China)
Percebes – Alexandra Ramires, Laura Gonçalves (Portugal, França)
Zarko, You Will Spoil the Child – Veljko Popovic, Milivoj Popovic (Croácia)
A Crab in the Pool – Alexandra Myotte, Jean-Sébastien Hamel (Canadá)
Beautiful Men – Nicolas Keppens (Bélgica, França, Países Baixos)
17h00 | Centro Multimeios - Planetário
18h00 | Centro Multimeios - PlanetárioUm programa que inclui 3 curtas-metragens: “The Creation Story”, “Rona and the Moon” e “The Great Waka”.
Estas animações premiadas foram criadas pela OHU Domes e incluem gravações de instrumentos tradicionais maoris pelo Dr. Richard Nunns, narração por Te Kohe Tuhaka, Tānea Heke, Rangimoana Taylor e design de som por Dylan Storey.
21h - 23h | Bairro dos Pescadores (Silvalde) e Bairro da Ponte de AntaA iniciativa Anima VAM associa-se à 49º edição do Festival CINANIMA, propondo novos elos de experimentação comunitária na cidade de Espinho, no intuito de discutir e evidenciar os sentidos de pertença nos bairros dos Pescadores, Ponte D’Anta e Paramos. Crianças, jovens e seniores experimentam técnicas de animação, usando stop motion, pixilação, rotoscopia e cut out analógico, para refletir sobre onde vivem, o que vivenciam e como são percebidos.
As oficinas de experimentação estimulam novas competências e consciência crítica, concomitantes ao incremento da literacia fílmica, em contexto comunitário, e culminam em exibições-debate itinerantes, em cada um dos bairros participantes, com a curadoria Anima VAM. O objetivo é dar voz às comunidades, ao diálogo e à desconstrução de perceções, desafiando estereótipos, fortalecendo laços, aproximando, simultaneamente, o público do festival às práticas de inclusão cultural, encontrando por fim o seu lugar- Espinho.
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio 10h - 13h | Bairro de ParamosA iniciativa Anima VAM associa-se à 49º edição do Festival CINANIMA, propondo novos elos de experimentação comunitária na cidade de Espinho, no intuito de discutir e evidenciar os sentidos de pertença nos bairros dos Pescadores, Ponte D’Anta e Paramos. Crianças, jovens e seniores experimentam técnicas de animação, usando stop motion, pixilação, rotoscopia e cut out analógico, para refletir sobre onde vivem, o que vivenciam e como são percebidos.
As oficinas de experimentação estimulam novas competências e consciência crítica, concomitantes ao incremento da literacia fílmica, em contexto comunitário, e culminam em exibições-debate itinerantes, em cada um dos bairros participantes, com a curadoria Anima VAM. O objetivo é dar voz às comunidades, ao diálogo e à desconstrução de perceções, desafiando estereótipos, fortalecendo laços, aproximando, simultaneamente, o público do festival às práticas de inclusão cultural, encontrando por fim o seu lugar- Espinho.
11h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio47’ M | 3
Snails Breakfast – Eugeniy Fadeyev (Federação Russa)
Kayak – Solène Bosseboeuf, Flore Dechorgnat, Tiphaine Klein, Auguste Lefort, Antoine Rossi (França)
Dragonville – Marika Herz (França)
White Crow – Miran Miošić (Croácia)
Tiger – Janis Cimermanis (Letónia)
Princess Aubergine – Dina Velikovskaya (Alemanha)
15h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio48’ M | 3
La Boulangerie de Boris – Masa Avramovic (França)
Somni – Sonja Rohleder (Alemanha)
Choir Tour – Edmunds Jansons (Letónia)
Mom is always right – Maria Urbánková (República Checa)
The Other Kid’s Castle – Pierre-Luc Granjon (França)
Cyclee – Sophie Olga de Jong, Skytske Kok (Países Baixos)
Sabaku – Marlies van der Wel (Países Baixos)
Afternoon tea – Andrea Szelesová (República Checa)
Cat Lake City – Antje Heyn (Alemanha)
Aaaah! – Osman Cerfon (França)
17h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio45’ M | 14
Haneen Koraz Workshop Films
The Kids Fixed It – Coletivo (Palestina)
We are Not Different – Coletivo (Palestina)
Life Partner – Coletivo (Palestina)
The Battle Inside the Tent – Coletivo (Palestina)
Revolução na Tenda – Coletivo (Palestina)
AC4PAL (Comunidade de Animação pela Palestina)
Land Day – Basel Nasr, Coletivo Almasna (Palestina)
Hide & Seek – Rami Abbas (Palestina, Espanha)
Limitless – Amal Al Nakhala (Palestina)
Mariam – Dana Durr (Palestina, Países Baixos)
Uncle, Give me a Cigarette – Basel Nasr, Coletivo Almasna (Palestina)
Zoo – Tariq Rimawi (Palestina, Jordânia)
18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio9’ M | 12
Neighbours – Norman McLaren (Canadá)
21h - 22h30 | Bairro de ParamosA iniciativa Anima VAM associa-se à 49º edição do Festival CINANIMA, propondo novos elos de experimentação comunitária na cidade de Espinho, no intuito de discutir e evidenciar os sentidos de pertença nos bairros dos Pescadores, Ponte D’Anta e Paramos. Crianças, jovens e seniores experimentam técnicas de animação, usando stop motion, pixilação, rotoscopia e cut out analógico, para refletir sobre onde vivem, o que vivenciam e como são percebidos.
As oficinas de experimentação estimulam novas competências e consciência crítica, concomitantes ao incremento da literacia fílmica, em contexto comunitário, e culminam em exibições-debate itinerantes, em cada um dos bairros participantes, com a curadoria Anima VAM. O objetivo é dar voz às comunidades, ao diálogo e à desconstrução de perceções, desafiando estereótipos, fortalecendo laços, aproximando, simultaneamente, o público do festival às práticas de inclusão cultural, encontrando por fim o seu lugar- Espinho.
9h30 / 10h30 | Centro Multimeios - Sala António GaioEm breve disponível.
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio56’ M | 14
Free Chickens– Matúš Vizár (Eslováquia)
Vsemir – The Border of the Miren Cemetery – Lea Vucko, Damir Grbanovic (Eslovénia)
Psychonauts – Niko Radas (Croácia)
Petra and the Sun – Malu Furche, Stefania Malacchini (Chile)
Burnout – Matthew Hendry, Tolli Myers (Reino Unido)
The Bears’ River – Anaïs Mauzat (Bélgica)
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho60’ M | 14
Enan Tzi Enan – Michalis Papanikolaou (Chipre)
Cypriot Transfigurations – Spyros Demetriades (Checoslováquia e Chipre)
2000 Miles and Thirteen Reasons – Yiannos Economou (Chipre e Reino Unido)
Dahlia – Ana Mougis, Fox Schwach (Chipre e Estados Unidos da América)
Phantom of Venus – Christiana Ioannou (Chipre)
The Tornado Outside – Maria Tomazou (Chipre e Reino Unido)
Golden – Antony Petrou (Chipre)
Pasty Child – George Tymvios, Andy Luck (Chipre e Reino Unido)
Outsiders – Toff Mazery (Chipre)
Rites of Spring – Yiorgos Tsangaris (Chipre)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio62’ M | 16
Five Minutes Older – Sara Szymańska (Polónia)
The Little Soul – Barbara Rupik (Polónia)
My Mother – Agnieszka Popińska (Polónia)
Scratch – Jakub Krzyszpin (Polónia)
Nose – Julia Marchowska (Polónia)
Pussy – Renata Gąsiorowska (Polónia)
Love in the Time of Inflation – Zuzanna Heller (Polónia)
Devil and Executioner – Weronika Szym (Polónia)
Duck Broth – Maria Dakszewicz (Polónia)
16h00 | Praça ProgressoA história da animação na Irlanda é única. Nesta masterclasse, Steve Woods explicará como a Irlanda passou de uma indústria muito pequena para se tornar um país de referência na produção de animação de alta qualidade e classe mundial.
A importância do financiamento estatal, da educação e do forte envolvimento de três estúdios de animação americanos, que migraram em meados da década de 1980 para Dublin, contribuíram para esta história de sucesso.
Ilustrada com obras de arte e clipes de animações irlandesas clássicas, a palestra concluirá, no entanto, que a verdadeira razão pela qual os animadores irlandeses criaram uma indústria de animação maravilhosa é porque eles simplesmente amam a animação.
16h00 | ESAD - Escola Superior de Artes e Design, MatosinhosO workshop “Faz Sentido” de Kaspar Jancis baseia-se no jogo de tabuleiro que ele próprio criou. É destinado a pessoas que gostam de brincar com as palavras e que se interessam por narrativas não convencionais.
Os participantes irão presenciar uma experiência divertida com o jogo, aprender alguns truques para fazer a história avançar e brincar com os elementos e personagens.
18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio75’ M | 14
Water Girl – Sandra Desmazières | França, Países Baixos, Portugal
Box – Aline Schoch | Suíça
Society of Clothes – Dahee Jeong | Canadá, França, Coreia do Sul
Hurikán – Jan Saska | Bósnia e Herzegovina, República Checa, França, Eslováquia
Voiceless – Samuel Patthey | Suíça
Flower Show – Elli Vuorinen| Finlândia
11h00 | Centro Multimeios - Sala Polivalente“Foi nossa intenção construir a identificação daquilo que representa o nosso acervo e partilhá-lo, dando a conhecer algumas das peças que o compõem. Entre as largas centenas de figuras, marionetas, objetos e adereços, foram selecionadas 83 peças que, em resenha, representam as criações realizadas entre 2002 e 2024 — obras estruturantes do Teatro e Marionetas de Mandrágora, atravessando diversas técnicas, materiais, escalas e criativos que as conceberam.”
11h00 | Praça ProgressoJunta-te a Niccolò Gioia numa viagem inspiradora através da sua carreira única, desde os seus primeiros dias como YouTuber até se tornar um animador profissional.
Niccolò irá mostrar como as competências que desenvolveu no YouTube, desde a narração de histórias à animação técnica, se traduziram em oportunidades no mundo real na indústria da animação. Esta masterclasse é perfeita para jovens aspirantes a animadores e criadores de conteúdos, oferecendo informações sobre como transformar a sua paixão num percurso profissional viável.
11h00 | AEML - AE Dr. Manuel Laranjeira 15h00 | AEMGA - AE Dr. Manuel Gomes de AlmeidaNesta masterclass, Adriana Andrade partilha a sua jornada no mundo da animação, ao longo do seu percurso académico e realização de curtas-metragens.
Através da primeira curta que co-realizou “Pelas Costuras” refletimos sobre o seu processo criativo, como criar narrativas pessoais e as diversas fases de uma produção.
Uma viagem pelos bastidores da obra, que salienta o trabalho em equipa, o papel da animação como forma de expressão pessoal e encontrar uma voz artística.
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio54’ M | 12
Flatastic – Alice Saey (França, Holanda)
The Undying Pain of Existence – Oscar Jacobson (Alemanha)
Keijo on the Go – Alex Toodu, Katrina Oll (Estónia)
Off-Time – Nata Metlukh (Japão, Ucrânia, EUA)
The Path – Marie Vieillevie (França)
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho53’ M | 14
For Life – Roberto Catani (Itália)
Mercurio – Michele Bernardi (Itália)
About Killing the Pig – Simone Massi (Itália)
Dreams at the Field – Magda Guidi & Mara Cerri (Itália)
Mistral – Nico Bonomolo (Itália)
Ekart – Ahmed Ben Nessib (Itália e França)
Animated Newspaper – Donato Sansone (Itália)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António gaio73’ M | 14
Gravitation – Priit Tender (Estónia)
An Elegy – Barry Purves (Federação Russa e Reino Unido)
Among People – Jody Cleaver (Austrália)
The Street – Caroline Leaf (Canadá)
Unraveled – Arden Colley, Asil Atay, Kellie Fay, Isabel Wiegand (Espanha)
Wings and Oars – Vladimir Leschiov (Letónia)
Mindscape – Jacques Drouin (Canadá)
Aftermath – Layla Atkinson (Reino Unido)
Nothing else but Water – Carlos de Carvalho (França)
Girl in the Hallway – Valerie Barnhart (Canadá)
16h00 | Centro Multimeios - Sala Polivalente
18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio80’ M | 14
Shadows – Rand Beiruty (Jordânia)
Larval – Alice Bloomfield (Reino Unido)
Sulaimani – Vinnie Ann Bose (França)
How a River is Born – Luma Flôres (Brasil)
The Pool or Death of a Goldfish – Daria Kopiec (Polónia)
The Mud Under my Window – Violette Delvoye (Bélgica)
9h15 / 10h00 | Centro Multimeios - Sala António GaioEm breve disponível.
10h30 | Centro Multimeios - Sala PolivalenteEste seminário de Josélia Neves oferecerá um espaço de reflexão conjunta, baseada em exemplos práticos, com vista ao estabelecimento de critérios de acessibilidade a 360º em qualquer contexto cultural, tendo em conta públicos com necessidades específicas. No final da sessão, serão apresentadas quatro curtas-metragens de animação com audiodescrição.
Sessão gratuita com pré-inscrição para: [email protected]
11h00 | Praça ProgressoEsta apresentação explora as dimensões ecológicas do cinema de animação através das obras de Norman McLaren e Phidias. A ênfase de McLaren no “que acontece entre as imagens” ressoa com o pensamento ecológico centrado na interdependência.
Do mesmo modo, o friso do Partenon de Fídias entrelaça figuras de uma forma que faz lembrar os keyframes, refletindo uma visão holística do mundo – e não antropocêntrica – que se alinha com o pensamento ecológico contemporâneo.
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio59’ M | 16
As if the Hearth had Swallowed them Up – Natalia León (França)
Caries – Aline Höchli (França)
Birds of Paradise – Tomek Ducki (Polónia)
Dollhouse Elephant – Jenny Jokela (Finlândia)
Joko – Izabela Plucińska (República Checa, Alemanha, Polónia)
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho77’ M | 14
Apodemy – Katerina Athanasopoulou (Grécia)
Aenigma – Antonis Doussias (Grécia, União Europeia)
The Blind Writter – George Sifianos (Grécia, França)
I Lost the Way – Panagiotis Rappas (Grécia, União Europeia)
Canary – Chrysoula Korovesi, Manos Gampierakis (Grécia, União Europeia)
Pink Mountain – Thomas Kunsler (Grécia, União Europeia)
My Stuffed Grunny – Effie Pappa (Grécua, União Europeia)
Ethnophobia – Joan Zhonga (Grécia, União Europeia)
Heatwave – Fokion Xenos (Grécia, União Europeia)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio65’ M | 14
Holy Heavêness – Farnoosh Abedi, Negah Khezre Fardyardad, Mohammad Ghaffari – Negtive Art Studio (Irão)
Me and You and Smoke – Rachel Shiloach (Reino Unido)
Winter in March – Natalia Mirzoyan (Arménia, Bélgica, Estónia, França)
Swallow’s Tonada – Daniela Godel (França)
Judy1964 – Marie-Hélène Van Thuyne (Bélgica)
Fountain – Hazhir As’adi (Irão)
A Sparrow’s Song – Tobias Eckerlin (Alemanha)
18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
21h30 | Embaixada Terrace A masterclasse explorará a imagem 2D como uma poderosa ferramenta narrativa em filmes de animação. Através de exemplos e insights pessoais, aprofundará como a estética visual — composição, estilo, cor e textura — pode moldar a narrativa e o impacto emocional na animação.
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio80’ M | 14
Scars We Love – Raphaël Jouzeau (França)
Hipersensitive – Martine Frossard (Canadá)
Dog Alone – Marta Reis Andrade (Portugal, França)
Tonight I’ll Dream about Water – Adrianna Matwiejczuk (Polónia, Estónia)
Ovary-Acting – Ida Melum (Noruega, Suécia, Reino Unido)
Bus – Sylwia Szkiłądź (Bélgica, França)
9h15 / 10h00 | Centro Multimeios - Sala António GaioEm breve disponível.
10h00 - 13h00, 15h00 - 18h00 | Praça ProgressoStoryboarding e planeamento de projetos de animação, diretamente em Realidade Virtual.
Os participantes terão a oportunidade de experimentar métodos de desenho em
Realidade Virtual e esboçar mundos tridimensionais para projetos de animação.
9h45 | São João da MadeiraA VIARCO é uma centenária fábrica de lápis que alia um rico património industrial à inovação em produtos de grafite, promove residências para artistas e luta no mercado global contra gigantes do setor. Além disso, continua a ser a única fábrica de lápis, em Portugal, e, provavelmente, uma das mais versáteis a nível mundial.
Visita gratuita com viagem de autocarro.
Inscrição obrigatória para: [email protected] ou no secretariado do Festival (limitada ao número de lugares disponíveis).
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio58’ M | 14
Bursting at the Seams – Adriana Andrade, Daniela Tietzen, Luana Rodrigues (Portugal)
The One Who Knows – Eglė Davidavičė (Lituânia, França)
The blind Writer – Georges Sifianos (França, Grécia)
Talaia – Maria Raquel Atalaia (Portugal)
Dutch Darkness – Steve Woods (Irlanda)
Eeva – Lucija Mrzljak, Morten Tšinakov (Estónia, Croácia)
15h00 | Centro Multimeios - Sala Polivalente
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho53’ M | 14
Alike – Rafael Cano Méndez, Daniel Martínez Lara (Espanha)
Patchwork – María Manero Muro (Espanha)
El Diañu – Samuel Fernandi Martínez (Espanha)
The Ducks – Ángela Arregui (Espanha)
The Luggage Room – Daniela Cuenca (Espanha)
Fashion Victim 2.0 – María Lorenzo Hernández (Espanha)
Ivet and Michuco– Ignacio Meneu Oset (Espanha)
Interns– Marina Cortón, Marina Donderis, Nuria Poveda (Espanha)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio73’ M | 16
Void Spaces – Marta Koch (Polónia)
Death’s Peak – Willy Fair (Reino Unido)
The Last Gammon – Elmaz Ekrem Littlewood (Reino Unido)
Where Memories Live – Florencia de la Maza, Matías Yunge (Chile)
Anima Natura – Andrea Gudiño (Estónia)
A Tale for Mohsen – Mojtaba Taraki (Irão)
Between the Gaps – Martin Bonnin (França)
Wolfie– Philippe Kastner (República Checa)
16h00 | Centro Multimeios - Sala Polivalente
18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio72’ M | 14
Ira – Rozenn Busson (França)
The Devil Light – Gervasio Canda, Paula Boffo, Patricio Plaza (Argentina, Canadá)
Lost Touch – Justine Klaiber (Suíça)
Lucus – David Fidalgo (Espanha)
Sequencial – Bruno Caetano (França, Itália, Polónia, Portugal)
TV or the Disturbance on Forest Hill Road – Frederic Siegel (Suíça)
10h30 | Centro Multimeios - Sala Polivalente
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio68’ M | 14
Remember Me – Bárbara Barreto, Caroline Soares, João Cadima (Portugal)
Interlude – Bárbara Gonçalves Nogueira, Miguel Martins Matias (Portugal)
Ephemeral Gods – Lia Gomes, Afonso Fraga, Sara Oliveira (Portugal)
Water’s Fault – Ana Leonor Guia, Marta Quintanito Roberto, Ruben Pinto, Tiago Magalhães (Portugal)
Outgrowing – Catarina Santos, João Neves, Nicolas Freitas, Sara Silva (Portugal)
Paulinha – Ana Marta Mendes (Portugal)
Paulinha – Ana Marta Mendes (Portugal)
Blossom – Mariana Pinheiro (Portugal)
Between Hairs – Feno Dias, Theo Quinhones, Lucas Serra (Portugal)
Thyestien – Sara Oliveira (Portugal)
Lab Rats – Carolina Duarte Santos (Portugal)
Tsubu – Diogo Carlos, Adriana Silva (Portugal)
The Bird from Within – Laura Anahory (Portugal)
Like Devil Like Daughter – Jéssica Gonçalves Martins (Portugal)
Under the Igloo’s Shadow – Rodrigo Gonçalves Carapinha (Portugal)
Praying Mantis – Ana Pinheiro (Portugal)
Night Shift – Mafalda Figueiras, Patrícia Lopes, Vitor Sousa (Portugal)
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho68’ M | 14
Fragments – José Miguel Ribeiro (Portugal)
Drop by Drop – Alexandra Ramires, Laura Gonçalves (Portugal)
Ice Merchants – João Gonzalez (Portugal, França, Reino Unido)
Soot – David Doutel, Vasco Sá (Portugal)
Uncle Thomas, Accounting for the Days – Regina Pessoa (Portugal, Canadá, França)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio73’ M | 14
My Grandmother is a Skydiver – Polina Piddubna (Alemanha)
Tethered – Alessandro Cino Zolfaneli (Reino Unido)
All Hail the Duck King – Tommy Howlett (Reino Unido)
Pear Garden – Shadab Shayegan (Alemanha, Irão)
The Joy of Being – Emma Bruun Ruus (Dinamarca)
Urban Duo – Hongyu Yue (China)
My Wonderful Life – Calleen Koh (Singapura)
Hunting– Lea Favre (Suíça)
16h00 | UCP - Universidade Católica PortuguesaO que acontece quando transformamos acontecimentos reais em ficção?
Kajsa apaixonou-se pela estranha história de Titina, uma misteriosa viajante polar num dirigível, e decidiu usá-la como personagem principal e heroína da sua história. Ao misturar imagens documentais reais com animação, o seu objetivo foi o de contar uma história sobre pequenos sentimentos numa paisagem grandiosa e vazia.
“Titina” é baseada numa história real, ou como gosta de dizer, numa “história quase real”. Nem sempre é fácil decidir. É possível tratar a história de forma justa na animação? É um objetivo ou é um privilégio do realizador fazer a sua própria interpretação?
16h00 | IPCA - Instituto Politécnico do Cávado e do AveNesta masterclasse, a aclamada realizadora de filmes de animação e ilustradora Lucija Mrzljak explora a arte da narrativa através do seu processo criativo.
Focando-se na interação entre imagem, som e timing, ela revela como a linguagem visual, o ritmo e a composição moldam a narrativa e a emoção. Através de exemplos do seu próprio trabalho, os participantes obtêm uma visão do processo criativo e aprendem como os elementos audiovisuais podem transmitir histórias de forma poderosa sem depender de palavras.
18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
18h30 | Praça ProgressoPorque é este o ano de comemoração dos 30 anos de estreia do filme “Estória do Gato e da Lua”, tendo-se tornado um filme de referência, um marco na animação portuguesa e internacional, e uma vez que a obra artística, no seu todo, do Pedro Serrazina, é de grande relevância porque artisticamente polifacetada, é ele o autor em análise na 5ª edição do Simpósio Olhares sobre a Animação Portuguesa.
20h30 | Centro Multimeios - FoyerA performance tem como ponto de partida duas telas e materiais de pintura da Viarco — materiais que possibilitam uma fluidez constante de formas e cores. Este será o mote para uma simbiose rítmica entre pintura e som. A performance contará com dois pintores, Rita Paupério e Gustavo Sanches, que vão começar a pintar em simultâneo e irão trocar de tela quando for emitido um sinal sonoro. A criação pictórica será guiada pelo Sound Design feito ao vivo por Ricardo Salazar e José Lobo junto às telas, num diálogo espontâneo entre som e gesto. O movimento contínuo introduzirá um bailado imprevisível, onde o resultado irá permanecer em aberto. A performance Bailado Pictórico resulta de uma parceria entre o Coletivo Salitre + Cinanima + Viarco.
21h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio65’ M | 14
Because Today is Saturday – Alice Eça Guimarães (Portugal, França, Espanha)
Dog Ear – Péter Vácz (Hungria)
S the Wolf – Sameh Alaa (França)
The Girl who Cried Pearls – Chris Lavis, Maciek Szczerbowski (Canadá)
Retirement Plan – John Kelly (Irlanda)
Two Black Boys in Paradise – Baz Sells (Reino Unido)
10h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio66’ M | 3
Fragmented Finger Points – Alunos do 4.º ano das escolas primárias do município de Montemor, Colectivo Fotograma 24 (Portugal)
The Advice – 7º ano da Escola de Nogueira (Portugal)
Little Me – Ema Copek (Portugal)
Joana’s Challenge – Associação de Ludotecas do Porto, Participantes do Workshop Anilupa: 4º Ano da EB de Antas (Portugal)
The Dream Cake – Coletivo de alunos da Escola Básica e Secundária de Pedrouços (Portugal)
Mission 1313 – Coletivo da turma 5ºA da Escola Básica 2 e 3 de Palmeira, Braga, sob orientação de Hélder Barbosa, Anima VAM (Portugal)
Francelhos’s Flight – EBS Calheta TV / CAD (Portugal)
Equality Makes the Difference – Coletivo da turma 7º2 da Escola Secundária Sá de Miranda, Braga, sob orientação de Leonor Henriques, Anima VAM (Portugal)
We Are All Fish – Crianças da Casa da Criança da Santa Casa da Misericórdia de Vila do Conde, sob orientação de Miguel Lima e Carolina Bonzinho (Portugal)
Tópê – Gil Mendonça (Portugal)
Our Art Peering intto Infinity – Gil Mendonça (Portugal)
The Stylophone – Miguel Maria dos Santos Crispim (Portugal)
11h00 | Centro Multimeios - Sala Polivalente Autor/Realizador Convidado: Pedro Serrazina
Abertura: Paulo Fernandes, professor e coordenador do projeto FRAME)
Moderação: Elsa Mendes, coordenadora do PNC, e Fernando Galrito, professor e diretor artístico do Festival MONSTRA
Inscrições aqui
11h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio52’ M | 12
Terra à Terre – Benjamin Delabays (França)
Your Atenttion, Please – Colette Natrella (França)
From Further Away – François Marc Baillet (França)
Chess – Etienne Vautrin (França)
Nippon Nipunk – Antoine Ettori (Fraçn)
Trévor – Matthieu Saghezchi (França)
Toin – Céline Brengou (França)
Elia – Matthieu Gaillard (França)
Symbiosis – Paul Raillard (França)
Zoo – Nina Heckel (França)
Ex-Filante – Hugo Mermillod (França)
A Big Note – Frédéric Martin (França)
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio88’ M | 14
Sequencial – Bruno Caetano (França, Itália, Polónia, Portugal)
Dog Alone – Marta Reis Andrade (Portugal)
Saudade, Perhaps – José-Manuel Xavier (Portugal)
The Hunt – Diogo Costa (Portugal)
SweetSpot – Jorge Ribeiro, Paulo Patrício (Portugal, Alemanha)
Pietra – Cynthia Levitan (Portugal)
Wildfower – Carina Pierro Corso (Portugal)
Because Today is Saturday – Alice Eça Guimarães (Portugal)
15h00 | Centro Multimeios - Planetário
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho 48’ M | 3
Scrubby – Paul Vollet (Alemanha)
Dormouse – Julia Ocker (Alemanha)
Lemon and Berry – Ilenia Cotardo, Piotr Ficner (Polónia)
Fly By – (República Checa)
Clawlolo: Gramophone – Alexey Alexseev (Chipre)
Café Automatica – Alexey Alexseev (Chipre)
Potatoes – Marcin Podolec (Polónia)
Hoofs on Skates – Ignas Meilunas (Lituânia)
Yule-Shoe – Gunnar Karlsson (Islândia)
(Lituânia)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio60’ M | 14
The Peculiar Crime of Oddball Mr. Jay – Bruno Caetano (Potugal, França)
Cosmonaut – Kaspar Jancis (Estónia)
It Was Mine – Kajsa Naess (Noruega)
Is Heaven Blue? #2 – Menno de Nooijer, Paul de Nooijer (Noruega, Países Baixos)
Mr. Mare – Luca Tóth (Hungria, França)
17h00 | Centro Multimeios - Planetário 18h00 | Centro Multimeios - PlanetárioUm programa que inclui 3 curtas-metragens: “The Creation Story”, “Rona and the Moon” e “The Great Waka”.
Estas animações premiadas foram criadas pela OHU Domes e incluem gravações de instrumentos tradicionais maoris pelo Dr. Richard Nunns, narração por Te Kohe Tuhaka, Tānea Heke, Rangimoana Taylor e design de som por Dylan Storey.
21h30 | Centro multimeios - Sala António Gaio
10h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho42’ M | 3
Turnip – Piret Sigus, Silja Saarepuu (Estónia)
What’s in that Crate – Bram Algoed (Bélgica)
Capybaras – Alfredo Soderguit (França, Uruguai, Chile)
Sunflower – Natalia Chernyscheva (França)
Hello Summer – Martin Smatana, Veronika Zacharová (Eslováquia, República Checa, França)
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio 18h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho47’ M | 3
Hello Stranger – Julia Ocker (Alemanha)
My Name is Fear – Eliza Plocieniak-Alvarez (Alemanha)
Luce and the Rock – Britt Raes (Bélgica, França, Países Baixos)
Kiki, La Plume – Julie Rembauville, Nicolas Bianco-Levrin França
I am not Afraid – Marita Mayer (Alemanha, Noruega)
The Goose – Jan Mika República Checa
15h30 | FACE - Fórum de Arte e Cultura de Espinho41’ M | 3
The Landing – Kaisa Penttilä (Finlândia)
Laika & Nemo – Jan Gadermann (Alemanha)
The Concrete Jungle – Marie Urbánková (República Checa)
Naissance des Oasis – Marion Jamault (França)
2026. CINANIMA 25. Todos os direitos reservados
