15h30 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
A 24 de fevereiro de 2022, o meu namorado e eu fugimos de Kiev para Irpin. Passamos 10 dias retidos na cidade mas escapamos ao bloqueio no último comboio de evacuação. O tempo passou, mas a sensação de que tinha morrido em Irpin nunca mais me abandonou. O filme reconstrói esta verdadeira história de sobrevivência através de uma perspetiva pessoal e subjetiva.
Realização: Anastasiia Falileieva
Produção: Alena Vandasová, Martin Vandas, Juraj Krásnohorský, Anastasiia Falileieva
Argumento: Anastasiia Falileieva
Música: Petr Marek
República Checa . 00:11:22 . 2024 . Desenhos s/ Papel, Recortes
Prémio Melhor Documentário Animado
“O vídeo a que todos estão a assistir provém de um microchip recentemente descoberto, que se estima ter cerca de 3-4 milhões de anos. De acordo com os especialistas, o vídeo foi gravado no interior de uma nave espacial e mostra dois organismos envolvidos num conflito contínuo. Embora o vídeo tenha sido decifrado profissionalmente por linguistas e semioticistas, alguns carateres ainda não podem ser reconhecidos”, afirma o Chefe do Executiva, numa base militar.
Realização: Song Ye
Produção: Beihang University
Argumento: Ye Song
China . 0:08:35 . 2024 . Argila, Fotografias, Computador 2D
Grande Prémio CINANIMA 2024 Obra de Estudantes – Prémio Gaston Roch
Com o mar e o Algarve urbano como cenário, seguimos um ciclo completo da vida de um molusco especial chamado PERCEBES. Desde a sua formação, até ao prato, neste percurso, cruzamos diferentes contextos que nos permitem compreender melhor esta região e aqueles que nela vivem.
Realização: Alexandra Ramires, Laura Gonçalves
Produção: David Doutel, Vasco Sá – BAP Animation Studio, Edwina Liard, Nidia Santiago – IKKI Films
Argumento: Alexandra Ramires, Laura Gonçalves, Regina Guimarães
Música: Nicolas Tricot
Som: Bernardo Bento
Portugal, França . 0:11:30 . 2024 . Computador 2D
Prémio do Público, Prémio António Gaio
O filme relata as memórias de uma infância em Split, na década de 1980. São histórias contadas depois do almoço de domingo, quando todos estão de bom humor, histórias cheias de emoções com as quais nos podemos identificar facilmente. Mas, acima de tudo, o filme é um tributo comovente ao amor de um avô e de uma avó que deram o seu melhor para manter a neta a sorrir.
Realização: Veljko Popovic, Milivoj Popovic
Produção: Veljko Popovic, Milivoj Popovic, Patrick Hernandez
Argumento: Veljko Popovic, Tisja Kljakovic Braic
Música: Olivier Militon
Som: Julien Sauvan
Croácia . 0:13:37 . 2024 . Computador 2D
Distinção Curta-metragem
Num bairro degradado, Zoe e o seu irmão mais novo, Theo, são abandonados à sua sorte. Esta jovem adolescente é uma autêntica bola de raiva assombrada por um terror íntimo. Theo, ainda criança, deixa-se levar pelo mundo da imaginação pra fugir à realidade. Durante um dia abrasador de verão, as duas crianças terão de estreitar a sua relação para não se perderem uma da outra.
Realização: Alexandra Myotte, Jean-Sébastien Hamel
Produção: Jean-Sébastien Hamel, Alexandra Myotte
Argumento: Jean-Sébastien Hamel, Alexandra Myotte
Som: François Lacasse
Canadá . 0:11:11 . 2023 . Computador 2D
Prémio Especial do Júri, Prémio Melhor Argumento
Três irmãos carecas viajam para Istambul para fazer um transplante capilar. Presos uns aos outros num hotel longe de casa, as suas inseguranças crescem mais depressa do que os seus cabelos.
Realização: Nicolas Keppens
Produção: Brecht van Elslande – Animal Tank, Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron – Miyu Productions, Joost van den Bosch, Erik Verkerk – KA-Ching Cartoons
Argumento: Nicolas Keppens
Som: Nicolas Snyder, Vivian Williams
Bélgica, França, Países Baixos . 0:18:35 . 2023 . Outras
Grande Prémio CINANIMA 2024 – Prémio Cidade de Espinho
16h00 | Centro Multimeios - Sala António GaioA Polish National Film, television and Theatre School de Lodz, fundada em 1948, é considerada uma das escolas de cinema mais antigas e respeitadas do mundo. Classificada todos os anos na prestigiada lista “As 15 melhores escolas de cinema do mundo” da revista Hollywood Reporter.
Aproximadamente 700 alunos em 8 faculdades: Realização, Cinematografia, Argumento, Interpretação, Edição, Animação e Efeitos Especiais, Fotografia, Organização de Produção Cinematográfica e Televisiva. Entre nós estão estudantes internacionais de todo o mundo.
Desde a sua fundação, a Escola tem dado grande ênfase à experiência prática no seu currículo educativo. Acreditamos firmemente que só através da imersão num ambiente de produção real é que os estudantes podem efetivamente dominar a sua arte, cultivando tanto a autonomia profissional como a experiência prática. A cada ano letivo, a nossa Escola facilita a produção de aproximadamente 300 curtas-metragens estudantis. Estas produções participam posteriormente nos principais festivais de cinema polacos e internacionais em todo o mundo, ganhando frequentemente prémios de prestígio.
Entre os nossos alumni de destaque estão os realizadores: Andrzej Wajda, Roman Polanski, Jerzy Skolimowski, Krzysztof Kieslowski, Malgorzata Szumowska, Jan Komasa, Magnus von Horn e os diretores de fotografia: Jerzy Wojcik, Adam Holender, Witold e Piotr Sobocinski, Slawomir Idziak, Ryszard Lenczewski, Dariusz Wolski, Hoyte van Hoytema, Pawel Edelman, Lukasz Zal e Michal Dymek. Um número significativo dos nossos formandos regressa posteriormente à Escola como professores. Temos muito orgulho em promover a relação única entre mestre e aprendiz, que resultou num impressionante portfólio de projetos criados tanto pelos nossos alunos como pelos nossos alumni.
Os nossos licenciados foram homenageados com inúmeros prémios de prestígio, incluindo o Prémio da Academia (Oscar), a Palma de Ouro no Festival de Cannes, o Urso de Ouro no Festival Internacional de Cinema de Berlim, o Leão de Ouro no Festival de Cinema de Veneza, prémios BAFTA e o César (da Academia Francesa de Artes e Técnicas Cinematográficas). Os filmes criados pelos nossos alunos receberam reconhecimento nos festivais de cinema mais conceituados do mundo, incluindo Cannes, Berlinale, Locarno, Clermont-Ferrand, Oberhausen, IDFA, Annecy e Camerimage, além de garantirem os Student Academy Awards, os Student BAFTAs e os CILECT Prizes.
O filme mostra a relação entre duas irmãs.
Realização: Sara Szymańska
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Sara Szymańska
Música: Marcel Baliński
Polónia . 0:06:00 . 2021 . Animação Cartoon
Um cadáver ficou preso na margem de um rio. O seu interior em decomposição ainda esconde uma alma humana – uma miniatura do falecido.
Realização: Barbara Rupik
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Barbara Rupik
Música: Maurycy Raczyński
Polónia . 0:09:12 . 2019 .
Este filme é sobre a mãe da realizadora, ou melhor, sobre o que ela gostaria de lhe dizer. Uma história curta e bem-humorada sobre discussões, amadurecimento e a relação entre mãe e filha.
Realização: Agnieszka Popińska
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Agnieszka Popińska
Música: Wiktor Szymurski
Polónia . 0:12:43 . 2024 . Animação Cartoon
Uma pequena história cheia de emoção sobre a relação pai/ filho que leva a eventos surpreendentes.
Realização: Jakub Krzyszpin
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Jakub Krzyszpin
Música: Felix Mendelssohn-Bartholdy
Polónia . 0:05:22 . 2023 . Animação 2D
Uma curta-metragem sobre uma jovem que lida com inseguranças provocadas pelo tamanho do seu nariz.
Realização: Julia Marchowska
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Julia Marchowska
Música: Patryk Petersson
Polónia . 0:03:12 . 2023 . Animação Cartoon
Uma jovem passa a noite sozinha em casa. Decide, então, ter uma sessão de prazer a solo, mas nem tudo corre como planeado.
Realização: Renata Gąsiorowska
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Renata Gąsiorowska
Música: Volodymyr Antoniv
Polónia . 0:08:20 . 2016 . Animação Cartoon
Stefa vai às compras apesar da inflação descontrolada.
Realização: Zuzanna Heller
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Zuzanna Heller
Polónia . 0:02:35 . 2024 . Pintura
Uma visita a um psicólogo leva uma jovem a falar sobre a sua fobia aparentemente inocente e divertida: o medo de animais.
Realização: Weronika Szyma
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Weronika Szyma, Joanna Róźniak
Música: Bartek Karlicki
Polónia . 0:10:31 . 2018 . Animação Cartoon
Exausto das aventuras da noite, um homem toma banho e entra em diálogo com um pato de borracha. Juntos, eles percorrem os acontecimentos da noite anterior…
Realização: Maria Dakszewicz
Produção: The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz
Argumento: Maria Dakszewicz
Música: Maria Dakszewicz
Polónia . 0:04:21 . 2024 . Computador 2D
16h00 | Centro Multimeios - Sala António GaioQuando penso em todas as porcarias que aprendi no liceu
É um milagre eu conseguir pensar
E embora a minha falta de formação não me tenha prejudicado em nada
Consigo ler o que está escrito na parede
– “Kodachrome” Paul Simon (1973)
Ah, o liceu. Lembro-me de tão pouco, mas lembro-me de tanto.
De onde vêm as memórias? Como é que as criamos, moldamos e armazenamos, recordamos e controlamos?
«O meu carro é branco» é mais um dado do que uma memória. “O meuprimeiro carro era branco” é provavelmente uma porta de entrada para um capítulo inteiro da história da vida de alguém. Para mim, foi certamente assim!
Carl Sagan disse a famosa frase de que todos nós somos feitos de matéria estelar. E ele está certo, mas isso é apenas uma pequena parte da história — tudo o que ele está a fazer é explicar todos nós. Uma explicação única para a miríade de formas, cores e tamanhos desse grande “nós”. Mas eu não sou “nós”, sou apenas eu. E o mesmo se aplica a ti.
Palavras, imagens e o código binário podem ser usados para armazenar e comunicar dados, informações e conhecimento. Mas, para que uma memória seja criada e guardada, é necessário um “eu” ou um “tu”, e há um mistério infinito na forma como tudo se junta. Essa capacidade ilimitada da mente humana de moldar os dados específicos de uma experiência vivida no infinito, mistério expandido de uma memória guardada, é um dos maiores truques da humanidade.
Usar a flexibilidade infinita da animação é a nossa melhor chance de fazer engenharia reversa desse processo para transmitir não tanto os detalhes de uma experiência, mas a essência mais pura e a sensação de uma memória. E assim, seja a visualização abstrata de Jody Cleaver da vida de uma mulher dedicada a levar música clássica às ruas, Barry Purves relembrando os altos e baixos da vida interior e exterior de Tchaikovsky, ou as tentativas corajosas de Valerie Barnhart de forçar a existência da memória de uma pequena vida que deveria ter sido permitida a seguir o seu próprio caminho, estes films fazem um trabalho excelente.
Por trás deles, há um segundo fio condutor, menos visível, que serpenteia pela minha própria vida, com memórias bastante específicas colhidas ao longo de décadas em que pude experimentar de perto a forma de arte mais expressiva que existe… Espero que gostem desta seleção de escritos na parede.
O jovem Udo tem um desejo ardente de voar. No entanto, ele não sabe que existe uma lei que mantém as coisas no chão e que é preciso largar as coisas para poder voar. Os resultados podem ser desastrosos para alguns. Afinal, voar é um sonho que se desfaz quando se torna realidade.
Realização: Priit Tender
Produção: Eesti Joonisfilm – Kalev Tamm, Linda Saede
Argumento: Priit Tender
Música: Tõnu Kõrvits
Estónia . 0:08:29 . 1996
“Penetrar na vida de outra pessoa, ou na minha própria, até às suas profundezas mais íntimas, é terrivelmente doloroso para mim, mas também prazeroso.” Piotr Ilitch Tchaikovsky. Usando a música de Tchaikovsky e trechos do seu diário e cartas, este filme reflexivo e melancólico mostra Tchaikovsky a questionar-se se alcançou o suficiente na sua vida.
Realização: Barry Purves
Produção: Studio M.I.R Moscow – Irina Margolina, Loose Moose London – Glenn Holberton
Argumento: Barry JC Purves, Irina margolina
Música: Tchaikovsky
Som: Vladislav Tarasov, Ivan Voronin
Federação Russa, Reino Unido . 0:13:10 . 2011 . Marionetas, Outras
A incrível composição improvisada de Natalie Trayling, Among the People, acompanhada pela visualização animada da cineasta Jody Cleaver.
Realização: Jody Cleaver
Produção: Jody Cleaver
Animação: Jody Cleaver
Música: Natalie Trayling
Austrália . 0:06:27 . 2022 . Pintura em Aguarela
Esta animação premiada é uma interpretação pungente de um conto do autor de Montreal Mordecai Richler. É uma declaração forte sobre a forma como muitas famílias reagem aos seus membros idosos e doentes. Com pinceladas de aguarela e tinta, a realizadora Caroline Leaf ilustra as reações a uma avó moribunda, captando os sentimentos da família.
Realização: Caroline Leaf
Produção: National Film Board of Canada – Guy Glover, Wolf Koenig
Argumento: Mordecai Richler
Som: Gloria Demers, Michel Descombes, Ken Page
Canadá . 0:10:00 . 1976 . Pintura em vidro sob a câmara
Um filme sobre a fragilidade dos emoticons nas relações e a nossa incapacidade de lidar com eles.
Realização: Arden Colley, Asil Atay, Kellie Fay, Isabel Wiegand
Produção: BAU – Barcelona College of Arts & Design
Argumento: Arden Colley, Asil Atay, Kelly Fay, Isabel Wiegand
Som: Talat Savaşkan
Espanha . 0:03:09 . 2019 . Marionetas, Stop-Motion
Um ex-piloto relembra a sua vida – A Terra, o Céu, a Mulher – tudo o que aconteceu na viagem desde uma pista de aterragem até uma casa de barcos abandonada.
Realização: Vladimir Leschiov
Produção: Lunohod
Argumento: Vladimir Leschiov
Música: Normand Roger
Som: Pierre-Yves Drapeau
Letónia . 0:05:52 . 2009 . Desenho s/ papel, Computador 2D
Um exemplo particularmente criativo da técnica de animação “ecrã de alginetes”, este filme é sobre um artista que entra na sua pintura e vagueia por uma paisagem povoada de símbolos que desencadeiam associações inesperadas.
Realização: Jacques Drouin
Produção: Natinal Film Board of Canada -Gaston Sarault
Argumento: Jacques Drouin
Música: Denis Larochelle
Canadá . 0:07:00 . 1976 . Ecrã de Alfinetes
Uma adaptação de um poema de guerra de Siegfried Sassoon.
Realização: Layla Atkinson
Produção: Richard Barnett
Argumento: poema de Siegfried Sassoon
Música: Dom James
Reino Unido . 0:02:30 . 2016 . Computador 2D, Colagem
A história passa-se em Lisboa, na época das grandes descobertas marítimas. Exploradores, que parecem porcos, chegam ao porto após uma longa viagem pelos oceanos. Por toda a cidade, pequenos grupos reúnem-se e felicitam-se mutuamente. Organizam danças espontâneas em círculo e celebram o seu regresso. Entretanto, um jovem porco tem a estranha sensação de estar completamente isolado dos outros na sua própria cidade natal…
Realização: Carlos de Carvalho
Produção Executiva: Carlos de Carvalho, Je Regarde
Argumento: Carlos de Carvalho
Música: Jean-Philippe Goude
Som: Christian Cartier Maxence Ciekawy
França . 0:04:42 . 2014 . Computador 3D
Porque é que o Capuchinho Vermelho causa pesadelos a Jamie? Já se passaram 15 anos, e a menina no corredor ainda o assombra. Esta é uma prova das portas trancadas. Uma canção de embalar cantada por lobos com fita adesiva e polaroids. Nem todas as meninas conseguem sair da floresta. Algumas histórias as crianças não devem ouvir.
Realização: Valerie Barnhart
Argumento: Jamie Dewolf
Música: Alex Mandel
Canadá . 0:10:33 . 2019 . Híbrido, Stop-Motion 2D
14h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
Narrações de 3 mulheres sobre as suas experiências, a luta interior com o Ser feminino e masculino, e as suas viagens de aceitação. Um filme sobre a infância e a aceitação de nós próprias, enquanto mulheres.
Realização: Adriana Andrade, Daniela Tietzen, Luana Rodrigues
Produção: Universidade Lusófona – Lusófona Filmes
Portugal . 0:03:38 . 2024
Ūla é uma adolescente introvertida e ansiosa que gosta de nadar. Numa manhã normal, durante o treino de natação, ela é levada numa aventura inesperada, através da qual amadurece, aprende a aceitar-se e a ver o seu corpo de uma nova forma.
Realização: Eglė Davidavičė
Produção: Agnė Adomėnė – ArtShot, Tripode Productions
Co-produção: Delphine Schmit
Script: Eglė Davidavičė, Aušra Umbrasaitė
Música: Lolita Del Pino
Som: Dominyka Adomaitytė
Lituânia, França . 0:12:00 . 2024 . Computador 2D
Os desenhos deste filme foram feitos com os olhos vendados, ou seja, sem olhar para eles enquanto eram desenhados, mas usando apenas pistas táteis. Este desafio reflete os dilemas do escritor diante das certezas ideológicas. Num mundo de comunicação, onde imagens e opiniões personalizadas são construídas, como se pode discernir o essencial? Afinal, o que é ver? As aparências correspondem à realidade?
Realização: Georges Sifianos
Produção: Georges Sifianos
Argumento: Georges Sifianos
Música: Gustave Carpène
França, Grécia . 0:09:50 . 2021
Nada como os TALAIAS para um alegre brincar! Uma animada série para os mais pequenos. Os que têm mais tempo para o prazer de brincar.
Realização: Maria Raquel Atalaia
Produção: António Costa Valente – Filmógrafo
Produção Executiva: Júlia Rocha
Argumento: Maria Raquel Atalaia
Música: Joaquim Pavão
Portugal . 0:10:00 . 2024 . Computador 2D e 3D
Digam-nos, pintores flamengos… digam-nos o que é a escuridão…
Realização: Steve Woods
Produção: Steve Woods, Cel’ Division
Pós-produção: Brown Bag Films
Argumento: Steve Woods
Som: R<>MO
Irlanda . 0:05:00 . 2010 . Pixilação
Está a chover torrencialmente no funeral. Há muito choro, vinho em excesso, vários pica-paus e alguns sonhos que preenchem as lacunas.
Realização: Lucija Mrzljak, Morten Tšinakov
Produção: Drasko Ivezic – Adriatic Animation
C-produção: Eesti Joonisfilm – Kalev Tamm
Argumento: Morten Tšinakov
Som: Morten Tšinakov
Estónia, Croácia . 0:15:58 . 20122 . Computador 2D
11h30 | Centro Multimeios - Sala António GaioFundada em 1984 em Lyon, França, por Philippe Rivière, a École Émile Cohl sempre teve como objetivo a formação de artistas, combinando fortes habilidades de desenho com meios tecnológicos modernos. A banda desenhada e a animação têm estado no centro dos seus programas desde a fundação. Durante 40 anos, gerações de professores incentivaram os alunos a desenvolver o seu próprio estilo artístico sobre uma base sólida de desenho.
A escola continua a evoluir com novas tecnologias e ferramentas digitais, preparando jovens artistas para o futuro da ilustração, animação e videojogos. Muitos alumni lideram agora grandes projetos em todo o mundo — por exemplo, Pierre Perifel dirigiu The Bad Guys para a DreamWorks, entre outros sucessos de bilheteira.
No último ano de estudos, cada aluno cria um curta-metragem de animação por conta própria. Eles cuidam de todas as etapas, desde os primeiros esboços até ao final do filme. A banda sonora é trabalhada em conjunto com alunos de escolas de música, criando verdadeiras colaborações artísticas.
Mais do que apenas trabalho técnico, cada projeto reflete uma visão artística pessoal. Os alunos são encorajadoss a trazer originalidade, estilo e emoção para os seus filmes.
No 40.º aniversário da Escola e na véspera do 50º aniversário do CINANIMA, temos o orgulho de partilhar uma seleção de curtas-metragens que mostram a diversidade e a criatividade da École Émile Cohl.
Um velho agricultor apaixonado pela sua terra é traído pelo trabalhador que deveria assumir a sua quinta. Apesar da idade e da saúde debilitada, ele continua o seu trabalho sozinho.
Realização: Benjamin Delabays
Produção: École Émile Cohl
Argumento: Josema Garcia Hormigo
França . 0:04:19 . 2025 . Computador 2D
É tempo do espetáculo. Todos se sentam, em silência e prestamatenção. Bem, quase todos.
Realização: Colette Natrella
Produção: École Émile Cohl
Argumento: Yann Ruffieux, Liam Simonet
França . 0:04:07 . 2012 . Computador 2D
De um pouco mais longe, onde a imaginação reinventa a cadeia alimentar…
Realização: François Marc Baillet
Produção: École Émile Cohl
Música: Paganini
França . 0:02:00 . 2007 . Computador 2D
Uma partida de xadrez chega ao fim. A rainha preta corre incansavelmente, procurando apanhar o peão branco que se segue. É a vez das brancas.
Realização: Etienne Vautrin
Produção: École Émile Cohl
Música: Popertelli
França . 0:05:52 . 2019 . Computador 2D
No Japão medieval, no Palácio da Imperatriz, um jovem ladrão de maçãs foge de um dos guardas. Para escapar, esconde-se entre os pertences de dois alfaiates imperiais que vieram apresentar as suas últimas criações e fica preso na sala do trono.
Realização: Antoine Ettori
Produção: École Émile Cohl
Música: Michèle Kopf
França . 0:03:30 . 2009 . Computador 2D
Trevor Tripp tem sete anos e meio e sofre de insónias. Não acredita em fantasmas e não tem medo do escuro, mas os seus pensamentos mantêm-no acordado toda a noite.
Realização: Matthieu Saghezchi
Produção: École Émile Cohl
Música: Thomas Mercier
França . 0:03:11 . 2010 . Computador 2D
Um agricultor e a esposa gerem um café na Provença. Irritado pelo marido estar confinado à cama após um acidente, a mulher coloca-lhe uma questão algo inesperada.
Realização: Céline Brengou
Produção: École Émile Cohl
Música: Julien Limonne
França . 0:04:40 . 2016 . Computador 2D
No verão de 1992, Joan Durà, residente em Monóvar, é preso no seu bar, o Asterix, sem saber o motivo. Incomunicável durante 3 dias e meio, é torturado. Atualmente, a impunidade do que aconteceu ainda perdura.
Realização: Matthieu Gaillard
Produção: École Émile Cohl
Música: Irene Puente, Sergio Pérez, Jaume Guillén, Eric González, Alexis Navarro
França . 0:04:34 . 2011 . Computador 2D
Após uma experiência fracassada, um cientista descobre que está a partilhar o seu corpo com outras cem pessoas e decide recuperar a sua individualidade.
Realização: Paul Raillard
Produção: École Émile Cohl
Música: Moondog – Dark Eyes
França . 0:04:30 . 2018 . Computador 2D
Yuna tem seis anos e adora desenhar e contar histórias. E não faltam histórias, pois coisas malucas estão sempre a acontecer com a sua irmãzinha. Desta vez, a aventura acontece no jardim zoológico.
Realização: Nina Heckel
Produção: École Émile Cohl
Música: Rémi Fay
França . 0:03:49 . 2019 . Computador 2D, Stop Motion
Um grupo peculiar de indivíduos reúne-se para discutir o seu trauma comum. Eles desceram dos céus e os seus corpos celestes foram fragmentados. Enquanto alguns se esforçam para seguir em frente, uma jovem desalinhada chamada Rose participa nessas reuniões para roubar fragmentos de outras estrelas, numa tentativa de reconstruir a sua própria estrela e ascender novamente ao céu.
Realização: Hugo Mermillod
Produção: École Émile Cohl
Música: Matthieu Gomez Mancini
França . 0:06:39 . 2023 . Computador 2D
Uma nota bancária, aparentemente perdida no chão, causa caos entre os transeuntes.
Realização: Frédéric Martin
Produção: École Émile Cohl
Música: Yan Volsy
França . 0:04:21 . Computador 2D
16h00 | Centro Multimeios - Sala António Gaio
Numa cidade em que a natureza foi proibida, o pequeno crime de um homem simples desencadeia consequências inesperadas.
Realização: Bruno Caetano
Produção: A COLA – Bruno Caetano, Wild Stream – Michael Proença
Script: Baseado num conto de Based on a tale by Manuel Ruas Moreira, Bruno Caetano
Produção: Filipe Raposo
Portugal, França . 0:10:00 . 2019 . Marionetas
Um velho astronauta vive agora uma vida semelhante à que vivia na sua juventude numa estação espacial, no seu apartamento num prédio de betão. Tal como antes, continua a realizar missões heróicas e sente saudades dos familiares próximos, que deixou para trás no planeta natal. Os seus familiares próximos vêem a situação de forma completamente diferente. Será este homem capaz de aceitar as normas que se aplicam na sociedade? Um cosmonauta será sempre um cosmonauta. Até ao fim.
Realização: Kaspar Jancis
Produção: Eesti Joonisfilm – Kalev Tamm
Script: Kaspar Jancis
Música: Kaspar Jancis
Som: Horret Kuus
Estónia . 0:11:38 . 2019
Será que realmente existe coincidência? R. vasculha livraria após livraria em busca de um livro notável que ele deseja ler. Finalmente, encontra-o da maneira mais inesperada. Uma reflexão divertida e excêntrica sobre os momentos surpreendentes em que se tem a sensação de que tudo está de alguma forma conectado. Baseado num conto de Paul Auster.
Realização: Kajsa Naess
Produção: Mikrofilm
Script: Kajsa Naess baseado num poema de based on a poem by Paul Auster
Noruega . 0:07:52 . 2019 . Marionetas
O que era jovem envelhece, o que era saudável fica doente. A incerteza se instalou. O que começou difícil termina em melancolia. Nesse sentido, isto é um adeus.
Realização: Menno de Nooijer, Paul de Nooijer
Produção: TRI-EYE, Françoise de Nooijer, TROLLFILM AS, Anita Killi, Lillian Løvseth
Noruega, Países Baixos . 0:11:19 . 2023 . Animação de objetos, computador 2D, fotocópias, pixilação, imagem real
Ao olhar para um raio-X, um belo jovem fica horrorizado ao descobrir que o estranho caroço semelhante a um tumor no seu peito é a cabeça de um pequeno homem gordinho. Aninhado no seu corpo, ele está à espera de nascer. Mr. Mare é uma peça surrealista animada, criada num espaço claustrofóbico assombrado, na qual testemunhamos a dinâmica do amor não correspondido enquanto acompanhamos a relação de um casal estranhamente codependente.
Realização: Luca Tóth
Produção: Sacrebleu Productions – Ron Dyens, Boddah – Péter Benjámin Lukács, Tamás Beke
Argumento: Luca Tóth
Música: Csaba Kalotás
Hungria, França . 0:19:35 . 2019
2026. CINANIMA 25. Todos os direitos reservados
